La realización de traducciones
voluntarias para empresas también se conoce como “crowdsourcing”. Tal vez
el título de esta entrada te cause curiosidad (esa es la idea). Desde la
primera vez que oí hablar de este fenómeno, no puedo dejar de darle vueltas.
Tal vez sea porque el capitalismo hace demasiado tiempo que corre por mis
venas, pero no puedo dejar de preguntarme,
¿por qué demonios alguien querría traducir algo gratis para una empresa que cobra
por todos sus servicios?.